Battery replacement but connector is reversed??

[freddyuk]

I have a replacement battery for my Classic Ipod. The existing battery lead is yellow black red with the yellow on the outside edge. My replacement battery leads are reversed and the connector only goes one way round. HSABAT 1400mAh 616-0206 Battery For Ipod Classic 4th gen / Photo U2 A1059 20

Is there a solution other than cutting and reversing the cables?

 

[cjmnews]

I would say the battery may be the wrong version. I am not a hardware expert.

As for resolving it, there is a tool that can remove the pin wires from connectors like that. You should be able to swap the red and yellow wires. Once again not a hardware expert. Just watch a lot of videos on hardware.