[silentkv]

That picture is a bit small. On iTunes right click on the video and choose "Convert selection for ipod" that will make an mp4 version that should work. Not every mp4 works only those that match the requirments for the ipod.