I know what your talking about with the lighting. Check out my pics by clicking the "brushed ipod" link in my sig.
If you use brasso it will lessen the brush look, I wouldn't do it but it's up to you. It's a pretty big apple so maybe you can get toward the middle and stay clear of the edges. Just IMO