Yea, it usually sits naked in my pocket. Occasionaly I use the Altoids tin case I made for it, but it really compromises one of the best things about the shuffle... it's small size. I know most cases don't add much size or weight, but still.
I use the case somtimes when I'm doing some rougher biking, but usually it's just nekked.