If you are referring to the iPod backup data files, then yes, you should probably restore them to get the data and settings back to the way you had it before. It shouldn't touch Cydia when you do that.
You should be able to transfer all the prior apps back without affecting Cydia.
|